首页成语词典帮倒忙帮倒忙的意思
bāngdàománg

帮倒忙



帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”


基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider


字义分解


更多成语的意思解释


※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由诗文集提供。

相关成语


成语 解释
经明行修 旧指通晓经学,品行端正。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
落叶归根 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
通时合变 同“通权达变”。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。