首页成语词典分庭抗礼分庭抗礼的意思

fēntíngkànglǐ

分庭抗礼

意思解释

基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清吴敬梓《儒林外史》第十七回）

基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”，不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。

辨形“庭”，不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）

法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）

字义分解

fēn fèn分 tíng庭 kàng抗 lǐ礼

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由诗文集提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
经帮纬国	经、纬：本指丝织物的纵线和横线，引申为治理、规划；邦：国家。指治理国家。
鬼怕恶人	比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
浪迹江湖	到处漂泊，没有固定的住处。
势力之交	势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
匡乱反正	消除混乱局面，恢复正常秩序。
物腐虫生	东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
拭目以待	擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
鬼瞰其室	谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
结驷连骑	随从、车马众多。形容排场阔绰。
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
才高七步	形容才思敏捷。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
半新不旧	半：二分之一。指不新不旧。
束身受命	束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
轰轰烈烈	轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。
鸡毛蒜皮	比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
神不知鬼不觉	指形迹隐秘，不为人知。
无微不至	微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
古来今往	从古代到现代。
一偏之论	偏于一面的议论。
花天酒地	花：比喻美女；旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。