火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 心有余而力不足(意思解释)
- 用心竭力(意思解释)
- 所作所为(意思解释)
- 不辱使命(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 路遥知马力，日久见人心(意思解释)
- 居重驭轻(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由诗文集提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 疾如旋踵 | 旋踵：转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 销声匿迹 | 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |