首页成语词典将功补过将功补过的意思

jiānggōngbǔguò

将功补过

意思解释

基本解释将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。

出处《晋书王敦传》：“当令任不过分，役其所长，以功补过，要之将来。”

例子诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章）

基础信息

拼音jiāng gōng bǔ guò

注音ㄐ一ㄤㄍㄨㄥㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体將功補過

正音“将”，不能读作“jiàng”。

感情将功补过是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人。

辨形补，左部不能写作“礻”。

辨析将功补过和“将功折罪”；都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”；表示“用功劳抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；将功补过偏重在“过”；表示“用功劳补尝过错”；用在犯一般错误的人。

近义词将功折罪

反义词将错就错

英语atone for one's past crimes

俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой

日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう

字义分解

jiāng jiàng将 gōng功 bǔ补 guò guo guō过

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由诗文集提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
朝思暮想	从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。
解铃还须系铃人	比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。
物尽其用	各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。
一指蔽目，不见泰山	蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
结缨伏剑	结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
粉墨登场	粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
取之不尽	拿不尽。形容极其丰富。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。
困兽犹斗	困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
家常便饭	家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
反戈一击	反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
声驰千里	驰：传扬。名声远播。形容声望很高。
经国之才	指治理国家的才干。
识时务者为俊杰	意思是能认清时代潮流的，是聪明能干的人。认清时代潮流势，才能成为出色的人物。
阿时趋俗	阿：迎合。迎合时尚和世俗。
无恶不作	恶：坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
挂冠归去	冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
见所不见	见“见所未见”。
凿壁偷光	在墙上凿开一个小孔；偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。
指手画脚	指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
夫荣妻贵	荣：本指草木茂盛；比喻兴盛显达。丈夫荣耀显达；妻子也跟着尊贵起来。