噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 悬而未决(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由诗文集提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鬼哭神嚎 | 号：哭。形容大声哭叫，声音凄厉。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |