首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思

wángyángbǔláo

亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。

出处西汉刘向《战国策楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）

基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”，不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。

辨形“补”，不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）

字义分解

wáng wú亡 yáng xiáng羊 bǔ补 láo牢

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由诗文集提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
扬眉吐气	扬眉：扬起眉头；吐气：吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴；得意的神情。
绳之以法	绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。
卬首信眉	信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。
众多非一	指类别甚多，不止一种。
清清楚楚	清晰明白有条理。
多谋善虑	谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。
说雨谈云	雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。
风流才子	风度潇洒，才学出众的人。
目不忍见	形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
下临无地	临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。
以弱制强	以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
南征北战，东荡西杀	征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
黄钟毁弃	毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
主人翁	当家作主的人。
轰轰烈烈	轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。
倒悬之急	倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
大起大落	大幅度地起落。形容变化大。
秀才不出门，全知天下事	旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。