jièzhù

借助


拼音jiè zhù
注音ㄐ一ㄝˋ ㄓㄨˋ

繁体藉助
词性动词

借助

词语解释

借助[ jiè zhù ]

⒈  凭借别人或事的帮助以达到目的。

寡君是以愿借助焉。——《左传·襄公四年》
借助他的指导,我才自修完了大学课程。

draw support from; have the aid of;

引证解释

⒈  取得别的人或事物的帮助。

《左传·襄公四年》:“鄫 无赋於司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊小,闕而为罪,寡君是以愿借助焉。”
杜预 注:“借 鄫 以自助。”
唐 韩愈 《试大理评事王君墓志铭》:“困於无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。”
毛泽东 《中国革命的战略问题》第五章第三节:“我们的眼力不够,应该借助于望远镜和显微镜。马克思主义的方法就是政治上军事上的望远镜和显微镜。”

国语辞典

借助[ jiè zhù ]

⒈  依靠他人或他物的帮助。

《左传·襄公四年》:「鄫无赋于司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊狭,阙而为罪,寡君是以愿借助焉。」
唐·韩愈〈试大理评事王君墓志铭〉:「困于无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。」

英语to draw support from, with the help of

德语mittels, unter Zuhilfenahme von (S)​

法语se servir de, à l'aide de

分字解释


※ "借助"的意思解释、借助是什么意思由诗文集汉语词典查词提供。

造句


1.一句话,正是纯粹人性的部分,甚至常常是认得粗野的部分,借助于酒的力量篡夺了最高权力,而**吸食者则充分地感到,他的存在的纯粹部分和精神上的友爱具有最大的灵活性,而首先,他的智力获得了一种使人感到慰藉的、晴朗无云的明晰。波德莱尔

2.虽然借助国际反恐的旗号,让达马托法案披上了一层合法的外衣,但它终究只能是美国的一部国内法律而已,无论如何也不具备有让其他国家须遵从的强制效应。

3.轻轨时代叩响中国大都市的前进之门,借助划时代的交通工具,各大城市开始按资排辈,建设大潮也如火如荼地开展。

4.无论在什么时候,如果你们到我的坟前看我,借助我与你们相伴一生长久、快乐的回忆,请以满怀哀伤而欢欣的口吻对你们自己说:“这里埋藏着爱着我们和我们所爱的朋友。”,不管我睡得多沉,依旧可以听到你们的呼唤,所有的死神都无法阻止我对你们欢快地摇摆尾巴的心意。尤金·奥尼尔

5.周炳小心翼翼开口,他虽然实力普通,但心思之熟虑也绝非同龄人可媲美的,现在他便想要借助周康之手除掉周丹。

6.安东尼虽然缺乏完美亚利安男人所具备的对称特质,然而,不论走到哪里,别人都认为他长相英俊——还有,他从里到外都非常干净,那种特异的清洁感是借助于美的。菲茨杰拉德

7.在这些振聋发聩的著作和报告的影响下,一些国家相继出现了许多生态环境保护主义者与相关组织,人们逐渐清醒地意识到,要想认识环境,了解生态,获得保护地球生态系统和防止生态危机的知识和技能,就必须借助教育手段。

8.艺术家用形象来表达自己的思想,而政治家则借助逻辑的推论来证明自己的思想。普列汉诺夫

9.有时候,人非得借助自己的恐惧帮助成长才行。

10.只有借助空气的浮力鸟儿才能飞翔。